策 展 人：包常艷
參展藝術家：莊毅、張玉瀛、邱加、沈力、阿偉、陳優(yōu)鋼、周子瑾、金華祥、胡繼寧、翁冰、唐倩、徐喬健、路遠（按姓氏筆畫順序排列）

　　主辦單位： 上海徐匯藝術館 上海香江文化傳播有限公司
　　承辦單位： 上海香江畫廊
　　協(xié)辦單位： 上海市青年企業(yè)家協(xié)會、
　　　　上海民進市委企業(yè)家聯(lián)誼會
　　　　上海旅游時報藝術天地欄目

　　開幕酒會： 2010年1月19日（星期二）下午3點
　　開放時間： 9：00am——4：30pm（除周二至周日免費開放）
　　展 期： 2010年1月19日—1月29日
　　地 點： 上海徐匯藝術館（上海市徐匯區(qū)淮海中路1413號徐匯藝術館展廳）


主題闡釋：
　　當前中國的藝術創(chuàng)作可謂千百面孔 ，但是站在歷史的角度上看，中國有那么一批中青年藝術家，可以稱為是藝術史上的新一代。他們與改革開放后的中國特色社會結合起來，與世界藝術家共同站在一個起跑線上。無論他們是否愿意承認這樣的事實，當前，一個未雨綢繆的社會，一個消費主義傾向的時代，無時無刻地在影響著他們的藝術創(chuàng)作。


　　2010年1月19日，“心象•新語”中青年藝術家群展將在上海徐匯藝術館舉辦。從某種角度上看，這次展覽選取的十三位藝術家，就是新一代藝術家中的典型代表。他們是：莊毅、張玉瀛、邱加、沈力、阿偉、陳優(yōu)鋼、周子瑾、金華祥、胡繼寧、翁冰、唐倩、徐喬健、路遠。

　　他們的作品以不同的藝術語素及表達形式，呈現(xiàn)了豐富的當代生活，表達了當代人的生活狀態(tài)及思想情感。以一種較新的城市語境，引發(fā)我們從一定深度上解讀我們自己及當代人們的思想。同時也讓我們更進一步地認識了這一代藝術家，更清晰地看到他們在藝術道路上求新的意識與探索的歷程。

　　參展藝術家簡介：

　　莊毅，1973年生于廣西。1997年畢業(yè)于南京師范大學美術學院油畫系，獲學士學位.2006年畢業(yè)于上海大學美術學院油畫系,獲碩士學位。現(xiàn)為上海應用技術學院講師。

　　張玉瀛， 1974年生于河北。1998年畢業(yè)于景德鎮(zhèn)陶瓷學院美術系?，F(xiàn)生活、工作于蘇州，職業(yè)畫家。多幅作品被美國、英國、法國等十多個國家的重要收藏家及美術館、收藏機構收藏。

　　邱加，1977年生于上海。2004年畢業(yè)于上海大學美術學院，獲美術學碩士學位。2007年9月至2008年7月，于上海戲劇學院導演系進修。現(xiàn)為上海大學美術學院雕塑系講師。

　　沈力， 1971年生于浙江。1992年畢業(yè)于浙江師范大學美術系。2002年畢業(yè)于上海大學美術學院架上繪畫研究生班，獲碩士學位?，F(xiàn)于上海大學美術學院工作。

　　阿偉，1957年生于上海。1989年畢業(yè)于上海大學美術學院，現(xiàn)為職業(yè)畫家。曾多次參加國內外藝術展覽，有多幅作品被國內外收藏家及國內外畫廊等收藏機構收藏。

　　陳優(yōu)鋼，生于三年困難時期的上海，就學于十年文革動亂年代，八十年代末開始自學雕塑，2004年因邀加入中國工藝美術學會雕塑專業(yè)委員會。作品被中、法、澳等國收藏家收藏。

　　周子瑾,1981年生于上海。畢業(yè)于上海第二工業(yè)大學藝術系。2005年畢業(yè)于上海油畫雕塑院油畫研修班。2007至2008年進修于中國藝術研究院研究生院?，F(xiàn)為職業(yè)畫家，上海市美術家協(xié)會會員、北京油畫學會會員。

　　金華祥，1977年生于浙江。2002年畢業(yè)于杭州師范大學美術學院油畫系，獲學士學位。2002年8月工作于寧波鄞江中學，2003至2004年研修于上海油畫雕塑院，師從俞曉夫。2008年畢業(yè)于中國藝術研究院中國寫實油畫工作室研究生課程班。

　　胡繼寧, 1975年生于安徽。1998年畢業(yè)于安徽機電學院工藝美術系。2003至2005年研修于上海油畫雕塑院第二屆油畫高級創(chuàng)作研修班?，F(xiàn)為上海大學美術學院油畫專業(yè)碩士研究生。

　　翁冰，無錫人，1991年畢業(yè)于南京師范大學美術系。2002年始，辭去工作，潛心于繪畫藝術。2003年于上海油畫雕塑院進修。有多幅作品被中、法、荷、英等國的收藏家收藏。

　　唐倩,作品多次參加省市、全國各類展覽。代表作：《玩牌者》、《慶典》、《花語系列》等。

　　徐喬健，1969年生于上海。1994畢業(yè)于華東師范大學藝術系，獲學士學位。2003年畢業(yè)于上海師范大學美術學院研究生班。1994至1999年于華東師范大學環(huán)境藝術研究所工作。現(xiàn)于上海第二工業(yè)大學藝術設計學院工作，中國美術家協(xié)會會員，上海市美術家協(xié)會會員

　　路遠，1957年生于上海。畢業(yè)于上海大學美術學院。先后任職于上海藝術研究所東西新藝術中心、上海亞特蘭大廣告公司，現(xiàn)為職業(yè)畫家。多幅作品在中國大陸和港臺地區(qū)、法國、德國、奧地利、盧森堡、新加坡等國展出并被收藏。