南京11月23日電 “對(duì)話——傳統(tǒng)與當(dāng)代的構(gòu)建”藝術(shù)邀請(qǐng)展日前在江蘇省現(xiàn)代藝術(shù)館啟幕。展覽以“傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代轉(zhuǎn)譯”為核心學(xué)術(shù)命題，匯聚了43位國(guó)內(nèi)藝術(shù)家的80余件精品力作。

　　展品包括繪畫(huà)、雕塑、裝置、數(shù)字藝術(shù)等多種形式，通過(guò)“薪火——延續(xù)技藝”“破繭——材質(zhì)衍生”“蝶變——?jiǎng)?chuàng)新轉(zhuǎn)換”“回響——致敬傳統(tǒng)”四大板塊，深入探討了傳統(tǒng)技藝與當(dāng)代思想的相互啟發(fā)與滋養(yǎng)，也呈現(xiàn)了藝術(shù)家在文化傳承與創(chuàng)新實(shí)踐中的探索成果。

　　在“材質(zhì)衍生”板塊陳列著被想象力解構(gòu)的物性，如鈔子藝、鈔子偉的作品《史跡》以陶瓷材質(zhì)燒造出殘破古籍的質(zhì)感，用堅(jiān)硬來(lái)描摹柔韌，敘寫時(shí)光流逝但文明永存的深意；“致敬傳統(tǒng)”板塊以當(dāng)代藝術(shù)重新詮釋的紋樣、器型、色彩，則是未來(lái)對(duì)傳統(tǒng)的回溯和響應(yīng)，如董書(shū)兵的碳鋼材質(zhì)作品《大地之子》令人遙想那座佇立在河西走廊的巨型同名雕塑。

　　作為該展藝術(shù)總監(jiān)，吉林師范大學(xué)中國(guó)紙藝術(shù)研究所所長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師李洪波表示，傳統(tǒng)不是陳列在展柜里的標(biāo)本，而應(yīng)是流淌在當(dāng)代藝術(shù)家身體里的文化基因。本次展覽是傳統(tǒng)文化在當(dāng)代語(yǔ)境下實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的一次生動(dòng)實(shí)踐，它邀請(qǐng)每一位參觀者近距離感受這場(chǎng)時(shí)空“對(duì)話”。

　　據(jù)悉，展覽由江蘇省現(xiàn)代藝術(shù)館與江蘇省工藝美術(shù)館聯(lián)合主辦，將持續(xù)展出至2026年1月15日。