北京5月20日電 (記者 沈嘉)5月20日，由中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館分別與國(guó)外相關(guān)機(jī)構(gòu)聯(lián)合建設(shè)的兩大中文古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)宣布對(duì)公眾開(kāi)通，這使海外數(shù)以萬(wàn)計(jì)的珍貴中華古籍文本以數(shù)字化形式完成“回歸”。

　　這兩大中華古籍善本數(shù)據(jù)庫(kù)分別是“中華古籍善本國(guó)際聯(lián)合書(shū)目系統(tǒng)”和“日本東京大學(xué)東洋文化研究所漢籍影像數(shù)據(jù)庫(kù)”。

　　“中華古籍善本國(guó)際聯(lián)合書(shū)目系統(tǒng)”是由中文善本書(shū)國(guó)際聯(lián)合目錄項(xiàng)目發(fā)展而來(lái)的新數(shù)據(jù)庫(kù)，主要由美國(guó)普林斯頓大學(xué)和中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館合作建設(shè)。

　　中文善本書(shū)國(guó)際聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫(kù)著錄了北美圖書(shū)館的幾乎全部藏書(shū)以及中國(guó)圖書(shū)館的部分藏書(shū)，數(shù)據(jù)達(dá)到2萬(wàn)多條。在其基礎(chǔ)上建立的新數(shù)據(jù)庫(kù)在20日首批公布了普林斯頓大學(xué)東亞圖書(shū)館約2000條中文古籍善本數(shù)據(jù)，供公眾免費(fèi)使用，所有用戶(hù)均享有檢索、瀏覽、打印、下載本系統(tǒng)書(shū)目數(shù)據(jù)及書(shū)影的自由。

　　另一大數(shù)據(jù)庫(kù)“日本東京大學(xué)東洋文化研究所漢籍影像數(shù)據(jù)庫(kù)”同樣向所有中國(guó)用戶(hù)開(kāi)放。這批數(shù)據(jù)包括收藏在東京大學(xué)東洋文化研究所和一些專(zhuān)藏文庫(kù)中的珍貴宋、元、明、清善本和民國(guó)時(shí)期抄本，經(jīng)史子集各類(lèi)俱全，以小說(shuō)、戲曲為大宗，具有重要的史料價(jià)值。其中來(lái)自東洋文化研究所的中文古籍達(dá)4000余種，均以數(shù)字化方式無(wú)償提供給中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館。

　　中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館方面表示，中華古籍善本數(shù)字化是非常有效的繼絕存真、保存典籍的方式，它不僅有利于珍本文獻(xiàn)原件的保存和保護(hù)，更有利于文獻(xiàn)利用和學(xué)術(shù)研究，是最佳的傳本揚(yáng)學(xué)、惠及士林的方式。此次兩大中文古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)開(kāi)通將是一個(gè)重要的開(kāi)端，此后，還將陸續(xù)有海外機(jī)構(gòu)所藏中文古籍以數(shù)字化方式提供給中國(guó)方面，通過(guò)中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館服務(wù)中國(guó)乃至全球的公眾。